Um die elektronische Marktfähigkeit von Dienstleistungen und hybriden Angeboten in Produkt-Service Systemen (PSS) zu verbessern, identifiziert der vorliegende Beitrag das derzeitige Fehlen eines argumentationsbasierten Verhandlungsmechanismus für nur imperfekt beschreibbare Verhandlungsgegenstände. Da ein solcher Mechanismus eine wesentliche Voraussetzung für den Erfolg von PSS bildet, wird im Rahmen der Forschungslandkarte Hybride Wertschöpfung eine Umsetzung mittels der Multi-Agenten-Technologie vorgeschlagen.