Gesellschaft für Informatik e.V.

Lecture Notes in Informatics


1st German Workshop on Experience Management: Sharing Experiences about the Sharing of Experience, Berlin, March 78, 2002, Proceedings. P-10, 163-171 (2002).

GI, Gesellschaft für Informatik, Bonn
2002


Editors

Mirjam Minor (ed.), Steffen Staab (ed.)


Copyright © GI, Gesellschaft für Informatik, Bonn

Contents

The architecture and business model of the fraunhofer FIRST/IGD knowledge management portal

Ronald Melster and Christian Storl

Abstract


- 6 p \? \?ñ\%5ñ# - -- \?@h# - -- \?!\?\?\? ï # - -- \? EUR5mt0 - ï ï #5\?\?\? - $hxn2\?#"\%tml\" - $h - 03\?5 -- \?#5 - -- 3\? - -- \?#$\bullet \?!1\?\?!$\" - \?3\?(S"\%\? \? \? {\S} \? \? \? {\S} \? \? \? \? - -h $ \? 5\?\?\?hfî \?!8\%5\?l \? \? (S5\?\? -- \"\? \?\sterling 5$\?\?\% - \?t \?\%\?#"\?î\%5 -- $ î 2 - \?t05\?16y\?6p \% - w(V"#8#\?\?h#5 -- $ "\%\?s"\%(m$\" # - \? \? \? \? {\S}Ì\? \? ñ \%"#\?\?$\"5\?l \?\?5Ë\?\?"\%3\?3\? - \?\?\?\? 5 -- l'(V\?\?5\?3\? - \?tm"\%\?\?nÌ(S"\%\? ï #8 l "h \? \?#(S"\%\?\?3\?5\?$ "#\?Í\?!1\?\?!$\" - -- 3\?\?Wy \? \? \? {\S} \frac{3}{4} \?8#\?\?$\" \% - \?\?\?3\?"#\?\? - -- 1#$\& \% - mÂt6@fĨ$\""\textonesuperior ñ \?03\?5\?ñx\?!$\"5\?\?\?h#5 -- \?$\copyright h$ \? EUR8#\?\? - $hx(V"#\?^\?\? - \?ñ#\?\? - \?\?\? - \?\?\% \? \" \% - 0(S5 -- \?\?$\"\?\?5 -- \?\?h \? \? \? \? \? \? $\" \% - \?\?\?\? - -- l\"5\?$ "#\?#\?\? ñ \?\?\& \% - ^{TM}$\?!1\?\?!$\" - \?3"y\?í\?\?Á$\" \? \textcent ñ\%5ñ# - -- \?\?1o$\" # - $^{TM}$"\?î\% - -- \?\?5\?l\"l75\?\?\?\?\? \& - -- \?\?\"8#\?\? - \?"#(y$\" # - \? (V\?\?5\?3\? - \?tm"\%\?\?nš5 -- \?\?hf$\" # - $\sterling $(S - \?5 -- $\&8\%\?\? - \?\?|t0 - Á8#\?! - -hf5\?\?\? - -h# - \?\?\?\?\?\? ï # - -h\textonesuperior ymí\?\?f\" \% - \sterling $\?# - \?$\eth \%Ž\? -- #5ñ\%\" - \?\?\overset o\to -\" # - \? \? {\S} \? \? \? \? \?\? - \?ñ#\?\? - -- \?! - \?\?\%$\&5 -- $ "\%\?\?5\?\?\?h\?3\?"\?h# - \?l\"l \? "\%(Ž$\& \% - |Ât6@fË$\""\textonesuperior ñ \?|3\?5ñ\?\?\?$\&5 -- \?\?h\%5\?\?$\copyright h$ \? h# - \?ñ \?\?\" - h \? \? - \? \? -\? \? h \% - \?$\"5 l -y9í\?\?\?$\" # - |l\"5\?\?!$0\?\? \%5ñ#\" - -- \?\?\" # - |\?\% - \?t\?$\" #\?\? - -- - h 3\? - \?\?\%\? "#\?\%5\?l78#\?! - -- \? \?\%$\" - \?\?\?(S5 -- \?\? - \?\overset o\to -\?! \%"#\?\?$\"l\"1 illustrated. "\'Ò-ÍCĨ'Ò$\dagger ${\Dj}\%ÔUÓ$\dagger $Ú Ò-ÒCÖ\?G\?Ò$\dagger $Ü EURĨ EUR{\Dj}"H~Õ$\dagger $Ô Ü EUR{\Dj}\?ĨuH\?Í\?Ó\?Õ$\dagger ${\Dj}\?Ô-\?-{\Dj}\?Ï\?Õ\?Ò\?Ó $\textcent \bullet $Ó$\dagger ${\Dj}à\? Ô\?{\Dj}\?F\?Ø\?Ò\?Ö\?G Ò{\TH}\?-{\Dj}\?Ï\?Õ\?Ò\?Ó $\textcent $žÑ-E{\S}Ô\?{\Dj}\?F\?Ø\?Ò\?Ö\?G Ò$\dagger $Ú Í#\? \? \?ÒCÒ\?Ô\?Õ\?Ö\%ÒCÔ Ó$\dagger $Õ$\dagger $ÜxÕ$\dagger $ÒCÖUÍc\?bÍ\?Ô$\bullet $ÏCĨ'Õ\?Ó$\dagger $Õ\?Ï\?ÍCØPĨ EURÒc\?$\bullet ${\Dj}\?à\?Ĩ EURÏ\?Ò\?Õ\?Ô$\bullet $Ó$\dagger $Ú ÒCG\?Ø\?{\Dj}^\?\?ÍCØPÏC{\Dj}"H\?Ý\%ÒCÓ$\dagger $Õ\?Ó$\dagger $Õ\?{\Dj}\%ÔÜ\?\?ÒCÓ\%F\?ÒCÒCÔ$\bullet $Ò\?Ô Ó$\dagger $ÒCĨ'Ý\?Ĩ'Õ \?-Ò#\?\?Ñ \? 7à--\?$\bullet $Õ$\dagger $Ô Ò#\?Y\?$\bullet $Òc\?tÕ\?Ô Ï\?Ĩ EURÒ\?Í#\?-Õ\?ÔPG\?Ø $\textcent \? \bullet $Ò\?Ø\?Ø\?Õ$\dagger $Ô Ü EUR{\Dj}\?ĨuH\?Í\?Ó\?Õ$\dagger ${\Dj}\?Ô--{\tt<\hskip-.5e<}$\copyright $\? Ô\?{\Dj}\?F\?Ø\?Ò\?Ö\?G Òc{\tt<\hskip-.5e<}\?Õ$\dagger $Ô Ó$\dagger $ÒCØ$\dagger $Ø\?Õ\%G ÒCÔ\?ÓxÝ\?Ĩ'{\Dj}\?Ö\?à\?ÏCÓ{\S}\?$\copyright $Í\?Ô Ö \? $\bullet $Ò\?Ĩ - Û Õ\?Ï\?Ò#\?\?Ñæ?`FÚ Ò\?Ĩ EURÒ\?Üx{\Dj}\%Ĩ EURÒc{\tt<\hskip-.5e<}3ÏCÍ\?Ý\?Ó$\dagger $à Ĩ'Õ\?ÔPGŠÍCÔ Öý\?$\bullet $Ú\?ÍCĨ'Õ\?ÔPGŠÓ\?Ú\?Ò\?Ø$\dagger $Õ\?H\?Õ$\dagger $Ó\?Ò\?ÖŠĨ'Ò#\?-{\Dj}\?à Ĩ'ÏCÒÑ\? Ô {\Dj}\?F\?Ø$\dagger $ÒCÖ\?G\?Òö\?\%ÒCÏC{\Dj}"H\?Òc\?\?Í Û Õ\?Ó$\dagger $ÍCØSÓ$\dagger $Í#\?\?\?\?Üx{\Dj}\%Ĩ EURÍ\?Ô--$\textcent $Ò\?Ô Ó\?Ò\?Ĩ EURÝ\%Ĩ EURÕ{\S}\?$\bullet $ÒSÑ ?` FÚ ÒÑ\? Ô {\Dj}\?F\?Ø$\dagger $ÒCÖ\?G\?ÒH\?ÍCÔ Í\?G Ò!H\?ÒCÔ\?Ó\?Ý\%{\Dj}\?Ĩ'Ó\?Í\?Ø$\sterling ${\Dj}\?Üb{\TH}žĨ EURÍ\?à Ô Ú {\Dj}\%ÜxÒCĨ\?{\TH}Rø EUR{\Dj})$\times R$?` Í\?Ô Ö$^{3}$ø'q{\S}v}Õ \?$\dagger $Íà\? Ô\?{\Dj}\?F\?Ø\?Ò\?Ö\?G Ò maÔ Í!G Ò\?H\?Ò\?Ô Ó}\?Y$\textcent \?\?\bullet $Ó$\dagger $Ò!HçFTÕ$\dagger $Ó$\dagger $ÚtÍ\?Ô Ò!F^ÍCÔ Ö Õ\?Ô Ô\?{\Dj}\?Û Í\?Ó\?Õ$\dagger $Û Ò\?Õ$\dagger $Ô Ó$\dagger $ÒCĨ'ÜxÍCÏ\?Ò\?Üx{\Dj}\%ĨbÛ Õ{\S}\?$\bullet $à Í\?Ø\?Õ{\S}\?$\bullet $Õ$\dagger $ÔPG4\? Ô\?{\Dj}\?F\?Ø\?Ò\?Ö\?G Ò ÒCØ$\dagger $Ò!H\?Ò\?Ô Ó{\S}\?ÍCÔ ÖŒÕ$\dagger $Ô Ö\?Õ$\dagger $ÏCÍ\?Ó\?Õ$\dagger $ÔPGrÓ$\dagger $Ú Ò Ĩ EURÒ\?Ø\?Í\?Ó\?Õ$\dagger ${\Dj}\?Ô--\?-Ú Õ$\dagger $ÝP\?s\?\?Ò\?Ó\?F\?ÒCÒ\?ÔpÓ$\dagger $Ú Ò!H$\bullet $Ñ\"?`FÚ Ò ÍCÝ\%Ý\?Ĩ'{\Dj}\?ÍCÏ\?ÚÒG\?{\Dj}\?Ò#\?$\lnot $Ü EURÍCĨ \? \?Ò#$\textcent $Ù{\Dj}\%Ô Ö\?Ó$\dagger $Ú Ò\?à--\?$\bullet $à\?ÍCØ)\?\?$\textcent $\?\?-Ó\?Ò\?H"\?\?Ø\?Õ\%H\?Õ\?Ó$\dagger $ÒCÖ\?Ó\?{\Dj}\?u\%?`\?\?$\pm μ$-\?\?Í#\?-ÒCÖ\?Ý\?Ĩ'Ò#\?-ÒCÔ Ó$\dagger $ÍCÓ$\dagger $Õ\?{\Dj}\%Ô--\?\?Ñ ?` FÚ Ò -- E{\S}Ô {\Dj}"FTØ$\dagger $ÒCÖ"G Ò4\?rÍCÔ Í\?G Ò!H\?ÒCÔ ÓbÝ\?{\Dj}\?Ĩ'Ó$\dagger $ÍCØH\?^$\textcent $Š{\TH}cĨ'ÍCà\?Ô Ú {\Dj}\?Ü EURÒCĨ\?{\TH}7øT{\Dj})$\times R$?`ŒÍ\?Ô Ö$\lnot ${\TH}cĨ EURÍ\?à Ô Ú {\Dj}\%ÜxÒ\?Ĩ!ø EURq{\S}v Õ \? à --\?$\bullet $ÒCÖ\?Üx{\Dj}\?ĨPÏC{\Dj}\%Ø\?Ø$\dagger $ÒCÏ\?Ó\?Õ$\dagger $ÔPG--{\tt<\hskip-.5e<}@Ò\?Ö\?Õ$\dagger $Ó\?Õ$\dagger $ÔPGxÍCÔ\?Ö\?Ý\?Ĩ'Ò#\?-ÒCÔ Ó$\dagger $Õ\?Ô\?G!\? Ô {\Dj}\?F\?Ø$\dagger $ÒCÖ\?G\?Ò{\S}Õ\?Ô\?Ö\?Õ$\dagger $ÜxÜ EURÒCĨ'ÒCÔ ÓcÛ\?Õ\?Ò\?F}\?)Ö\%ÒCÝ\?Ò\?Ô Ö\?Õ$\dagger $ÔPG\?{\Dj}\?Ô Ó\?Ú Ò\?Ø\?Ò\?Û ÒCØS{\Dj}\%ÜäÒ\?I Õ \?-Ó\?Õ$\dagger $ÔPG\?Ò!I Ý\%ÒCĨ'Ó\?Õ{\S}\?$\bullet $Ò\?{\Dj}\?Ü EURÓ\?Ú\?ÒTà--\?-ÒCĨ\?Ñ\??`PÚ ÒCĨ'ÒCÜ EUR{\Dj}\?Ĩ'Ò#{\tt<\hskip-.5e<}\?Íß\?\?$\textcent $\?\?-Ó\?Ò\?H$\textregistered $Ú\?ÍCÖ\?Ó\?{\Dj}'\?\?à Õ$\dagger $Ø$\dagger $Ö - FTÕ$\dagger $Ó\?Ú\?Ö\?Õ$\dagger $ÜxÜxÒ\?Ĩ EURÒ\?Ô ÓSÖP$\textcent $ÙÔ Í\?H\?Õ$\dagger $Ï\?Û Õ\?Ò\?F}\?\?{\Dj}\?Ô\?Ó\?Ú\?Ò}\?-Í!H\?Ò}\?-ÒCÓS{\Dj}\?Ü EURÕ\?Ô\?Üx{\Dj}\?ĨuH\?Í tion, - FTÕ$\dagger $Ó\?ÚQFT{\Dj}\%ĨT\?\?ÜxØ$\dagger ${\Dj}\?F \?$\bullet $à\?Ý\?Ý\?{\Dj}\%Ĩ EURÓ)Ü EUR{\Dj}\?Ĩ{\S}Ó$\dagger $Ú Ò-ÍCà Ó$\dagger $Ú {\Dj}\?Ĩ'Õ$\dagger $ÔPGUÝ\%Ĩ EUR{\Dj}\%ÏCÒ#\?Y\?\?Íc\?oF\?ÒCØ$\dagger $ØgÍ#\?\?Üx{\Dj}\?Ĩ$\sterling $Ó$\dagger $Ú Ò-Ý\?Ĩ'{\Dj}\?ÏCÒc\?\?\?-Õ\?ÔPG\?{\Dj}\?Ü F T{\Dj}\?Ĩ EUR\? Õ$\dagger $ÔPGb{\Dj}\%Ý\?Ò\?Ĩ EURÍ\?Ó\?Õ$\dagger ${\Dj}\?Ô--\?Y{\tt<\hskip-.5e<} - FTÕ$\dagger $Ó\?Ú\?ÒCÍ#\?Y$\textcent $Ý\?àP\?\?Ø$\dagger $Õ\?Ï\?ÍCÓ$\dagger $Õ\?{\Dj}\%ÔbÕ$\dagger $ÔbÖ\?Õ$\dagger $ÜxÜ EURÒCĨ'ÒCÔ ÓSÜ EURÕ\?Ø$\dagger $ÒTÜ EUR{\Dj}\?ĨuH\?Í\?Ó \? - FTÕ$\dagger $Ó\?Úa\? Ô {\Dj}"FTØ$\dagger $ÒCÖ"G Ò8H\?ÍCÝÜ\?$\bullet $à\?Ý\?Ý\?{\Dj}\%Ĩ EURÓ - Õ\%H\?Ý\?{\Dj}\?Ĩ'Ó$\dagger $Õ\?ÔPGP{\tt<\hskip-.5e<}äÒ\?I Ý\?{\Dj}\%Ĩ EURÓ$\dagger $Õ\?Ô\?G$\dagger $Í\?Ô \"$O^\circ $ÒCÖ\?Õ$\dagger $Ó\?Õ$\dagger $ÔPGf\? Ô {\Dj}"FTØ$\dagger $ÒCÖ"G Ò3H\?Í\?ÝP\?\?{\tt<\hskip-.5e<} and - FTÚ Õ$\dagger $ÏCÚ"\?$\bullet $Ú {\Dj}\%à Ø\?Ö'\?\?Ò\?ÏC{\Dj}\%Ô Üx{\Dj}\%ĨḦ\?ÍCÔ\?Ó'Ó$\dagger ${\Dj}\?Ò!I Õ{\S}\?$\bullet $Ó$\dagger $Õ\?Ô\?G\"\?$\bullet $Ó$\dagger $ÍCÔ\?Ö\?ÍCĨ'ÖP\?zÑ 163 German Workshop on Experience Management (GWEM 2002) "\'ÒrÖ\?Ò\?ÏCÕ$\dagger $Ö\?Ò\?Ö\'Ó$\dagger ${\Dj}\'à--\?$\bullet $Ò$\copyright $Ó\?Ú\?Ò\?Õ$\dagger $Ô Üx{\Dj}\%ĨḦ\?ÍCÓ$\dagger $Õ$\dagger ${\Dj}\?ÔÅH\?ÍCÔ\?Í!G Ò\?H\?Ò\?Ô Ó$\sterling $ÜxĨ'Í!H\?Ò!F\?{\Dj}\?Ĩ EUR\?$^{3}$\?\?Ø$\dagger $à ÒCÖ\%{\Dj}\?ÓÖ\?P$\textcent ^{3}$øT?`\?$\times c$ÒCĨ'Û Õ$\dagger $ÏCÒ Ô H \?Õ{\S}\? Ĩ EUR{\Dj}\%Ô Í c\?ŠÓ$\dagger $Ú Õ{\S}\?ŠÜ EURĨ EURÍ\?H\?Ò\?FT{\Dj}\%ĨT\?pÝ\?Ĩ'{\Dj}\?Û Õ$\dagger $Ö\?Ò\?ÖÒH\?{\Dj}P\?-Ó-{\Dj}\%Ü\?Ó$\dagger $Ú Ò$\textregistered $Üxà Ô\?ÏCÓ$\dagger $Õ\?{\Dj}\?Ô\?ÍCØ$\dagger $Õ\?Ó{\S}$\textcent $ÌÔ Ò\?ÒCÖ\?Ò\?Ö Í\?Ô Ö#F\?Í#\? ÜxØ$\dagger $Ò!I Õ{\S}\?\?Ø$\dagger $Ò ÒCÔ {\Dj}\%àPG ÚxÓ$\dagger ${\Dj}\?Õ$\dagger $Ô Ó\?Ò\?G Ĩ'ÍCÓ$\dagger $Ò Ó\?Ú\?Ò{\S}ÏC{\Dj}\?Ø$\dagger $Ø$\dagger $ÍCÓ$\dagger $ÒCĨ'ÍCØcÜ EURà Ô ÏCÓ$\dagger $Õ$\dagger ${\Dj}\?Ô--\?zÑ#ø'Ô\?Ó\?Ú\?Ò{\S}Ô Ò!I ÓR\?-ÒCÏ\?Ó\?Õ$\dagger ${\Dj}\?Ô3F\?Ò$\textcent $FTÕ$\dagger $Ø\?Ø7\?\?Ĩ'Õ\?Ò\?ÜxØ{\S}$\textcent $Ý\?Ĩ'Ò#\?$\bullet $Ò\?Ô ÓŠÓ$\dagger $Ú Ò^{\Dj}\?Û Ò\?Ĩ EURÍ\?Ø\?Ø\'ÍCĨ'ÏCÚ Õ$\dagger $Ó$\dagger $ÒCÏCÓ$\dagger $à Ĩ'Ò"{\Dj}\%Ü Ó$\dagger $Ú Ò$\div $\?\%Ø\?à Ò\?Ö\?{\Dj}\%ÓŠÜ EURĨ EURÍ\?H\?Ò\?FT{\Dj}\%ĨT\?}ÍCÔ\?ÖÀÓ\?Ú\?Ò-Ý\?Ĩ'{\Dj}\?Ï\?Ò#\?\?\? Ó\?{\Dj} Õ\?Ô--\?-Ó\?Í\?Ô Ó\?Õ$\dagger $ÍCÓ$\dagger $Ò\?Ó\?Ú Òß\? Ô {\Dj}"FTØ$\dagger $ÒCÖ"G Ò\?H\?Í\?Ô Í!G Ò\?H\?Ò\?Ô ÓSÝ\?{\Dj}\%Ĩ EURÓ$\dagger $ÍCØ\?Ñ\??`PÚ ÒTÏ\?Ú ÍCÝ\%Ó\?Ò\?Ĩ\?{\S} 1 \'$\sterling $Ĩ EURÏ\?Ú Õ\?Ó$\dagger $ÒCÏ\?Ó\?à\?Ĩ EURÍ\?Ø7{\Dj}\?Û Ò\?Ĩ EURÛ\?Õ\?Ò\?F}$^{2}$ F TÕ$\dagger $Ø\?Ø\?Ý\?Ĩ'Ò#\?$\bullet $Ò\?Ô ÓbÓ$\dagger $Ú Òñ\?-Ó\?Ĩ'à Ï\?Ó\?à Ĩ'Ò\?{\Dj}\%Ü\?Ó\?Ú\?Ò\?ÜxĨ'Í!H\?Ò!F\?{\Dj}\?Ĩ EUR\?{\Dj}\?Ô0F\?Ú Õ$\dagger $ÏCÚÓ$\dagger $Ú Ò4\? Ô {\Dj}\?F\?Ø$\dagger $ÒCÖ\?G\?Ò -- H\?Í\?Ô Í!G Ò\?H\?Ò\?Ô Ó Ý\?{\Dj}\?Ĩ'Ó\?Í\?ØSÕ \?E\?\?Íc\?$\bullet $ÒCÖQÑ é ë ê 0 0 'ë


Full Text: PDF

GI, Gesellschaft für Informatik, Bonn
ISBN 3-88579-340-7


Last changed 04.10.2013 17:53:45