Automatisierte Systeme sind komplexe Hardware-Software-Systeme, die zu einem hohen Maß von der Qualität des zugrundeliegenden Software- Engineering abhängen. Der Beitrag soll durch die Klärung der spezifischen Anforderungen zu einem besseren Verständnis von Automatisierungstechnik und Software-Engineering führen und die Grundlagen für eine engere Zusammenarbeit legen. Es werden die wesentlichen Anforderungen identifiziert, die sich aus dem funktionalen Aufbau sowie aus den Randbedingungen des Lebenszyklus automatisierter Systeme ergeben. Auf dieser Grundlage können Methoden und Werkzeuge verbessert und so die Qualität des Software-Engineering gesteigert werden.